Вишнёвый барбус. Белое пятно/язва на припухшем боку, отсутствие чешуи в этом месте, странное поведен

Началось всё примерно три недели назад. Самец вишнёвого барбуса стал себя необычно вести: перестал есть, прятался, были проблемы с удержанием равновесия - хвост выше носа или наоборот, заваливался на бок, плавал кругами и был изогнут вдоль хребта в одну сторону, как будто ему одну сторону парализовало или там судорога. Особого лечения не предпринималось, кроме внеочередной подмены воды и добавлением JBL Tropol. Остальное население аквы никаких изменений не проявляло. Где-то неделю спустя он начал очухиваться - стал питаться со всеми, нормализовалось плавание и способность удерживать равновесие, но на одном из боков стало заметно приподнятость чешуи. Приподнятость со временем прогрессировала, а бок стал больше другого, потом там выпала чешуя, а пятно в этом месте приобрело белый цвет, как у карпов с выбитой чешуёй. 4 дня назад было принято решение отсадить его в отдельное место - 10 л банка была оборудована под отсадник: аэрлифтный фильтр и нагреватель. Утром отсадил и добавил в воду эктопур согласно рекомендуемой дозы. Днём купил бактопур, вечером заменил воду и добавил 10 капель бактопура на 10 л и 2 г эктопура. На третий день (вчера) добавил ещё бактопур, согласно инструкции. На сегодня глобальных улучшений нету. На проблемном месте есть изменения - белое пятнышко, похожее на головку прыща, но это мои ассоциации от увиденного.
Рыба скорее вялая, держится у дна, но периодически поднимается оплывает банку. Окраска с началом болезни побледнела.
Что это такое и как дальше быть?