Что от нас слышат нормальные люди :)

Бывало у вас так, что люди, далекие от аквариумистики слышат совсем не то, что вы говорите ?
У меня -да. Привожу наиболее смешные примеры :

- Апистограммы Рамирези отнерестилися
- Как вы говорите ? Апи сто граммы Мересьева ???
Это рыбки так называются ?

- Акулий бала
- кого ?


Пополняйте

http://www.tanganyik...

- Ой а вот эта рыбка как называется?
- Акантофтальмус.
- Издиваетесь?

А я вот захожу однажды в магазин, а там по аквариуму карпоед наяривает, жирненький такой
Продавщице говорю:"Отлови ты эту гадость, пока рыбок не попортил".Она недовольно и недоверчиво посмотрела на меня, на всякий случай проверила, есть ли еще такие в аквариумах и поймала...Думал, что убьет его, ан нет...Отсадила..."Надо бы у хозяина уточнить..."

Иду по рынку с подругой. Проходим мимо ширмы с уару. На ней ничего кроме бумажки где так и написано - УАРА, нет. Я задерживаюсь и посмотрев на рыб говорю - да, хороши. Она, проявив интерес, спрашивает - это что за ЯПА?

-Я писатель, прозаик.
-Про кого ?

... Пришел невод с одною рыбкой,
С непростою рыбкой, — золотою.
Как взмолится золотая рыбка!
Голосом молвит человечьим:
«Отпусти ты, старче, меня в море,
Дорогой за себя дам откуп:
Откуплюсь чем только пожелаешь.» ....


А теперь вспомните сколько анекдотов про золотую рыбку и желания :-)

вам и пальцев не хватит пересчитать

Моя бабушка разбиралась в рыбалке и,
если я слишком долго подменивал воду,
рискуя опоздать с ней к клёву -

улыбаючись подгоняла:
"давай-давай, иметый ты мой крокодил"

По-русски, разумеется.