эхо от помпы.

вопрос может и странный...но все-таки.
купили несклько месяцев назад Ювель Рио 125. с запуском проблем не было, все цветет и пахнет (правильно пахнет:-). однако обнаружилась проблема с шумом, поскольку аквариум стоит в спальне, и низкий вибрирующий гул от помпы штатного фильтра в ночной тишине лично мне действует на нервы и мешает спать. причем при чуть приоткрытой крышке низкая вибрирующая нота исчезает, остается несильный гул, который тоже не фонтан, но в принципе меньше заметен (раньше в акве чуть меньшего объема стоял АкваРель - вел себя тихо как мышь).
все время открывать крышку на ночь - быстро бактериальная пленка образуется. причем это 100% не дребезг бьющихся и вибрирующих частей крышки - при прижимании звук не меняется. это просто эхо.
отсюда вопрос - никто не сталкивался ли с такой проблемой и нет ли "народных" способов ликвидации эха и вообще способа сделать работу помпы тише? поставили все правильно вроде, нареканий на работу нет, а вот побочные эффекты напрягают маленько.
заранее признательна...

сообщение Helga
нет ли "народных" способов ликвидации эха и вообще способа сделать работу помпы тише?

смешно, но проблемы не решает:-) особенн с бактериальной пленкой.

проблемы с бактериальной плёнкой решает течение по верхнему слою воды или флейта. заодно это решает проблему кислорода и в целом благотворно влияет на оздоровление всего аквариума
с шумом можно бороться только заменой помпы на бесшумный вариант можно попытаться эту не крепить на стекло, а подвесить на резинке, чтобы вибрации не передавались, но имхо проще заменить

ps: можно ещё попробовать по верхнему периметру аквариума проложить смягчитель, чтобы крышка лежала не на стекле, а на амортизаторе

течение по верхнему слою есть. сильнее сделать не могу - много длинностебельки, она в узел начинает завязываться:-)
помпа штатная к фильтру. крепится не на стекло, внутри короба фильтра. поменять - если только убирать всю эту корнструкцию нафиг, срезая со секла. заменить - на что?
крышка лежит не на слекле. и амортизаторы не помогают - уже писала выша, что шум и дребезг не из-за этого.

я как купила - сразу нафиг срезала...
поставила внешник чему очень рада , и столько (визуально) места освободилось

самый лучший выход - срезать этот "фильтр" и поставить хотя бы внутренник, но нормальный...А у Juwel эти проблемы с шумом, а точнее с дерьмовый насосом Hydor - норма, поском пройдись. Еще через несколько месяцев он перестанет нормально запускаться, нужно его долбануть и начинает крутиться втулка разбивается...Уже много раз жалел что не взял вместо Juwel 180 акву MP на 180, там с ним уже Eheim classic наружный идет, а не это и цена одинаковая