Фонтан бульбулятор повредил рыбе плавник

Прудик 800л, карась комета, включали бульбулятор потом увидели что одна из рыб плохо плавает, скорее всего фонтан ей плавник повредил, фонтан этот я заменила другим более легким, а рыбу оставили в покое, прошел месяц или чуть больше, рыба все еще слабая, сегодня лежала на дне еле шевелилась, я её подобрала сачком, покормила, она поела ей полегчало, живее стала, но все равно сидела на дне и хуже других плавала, я решила её в таз пересадить 25л, и метилентовый синий добавила ей в тазик да и остальным рыбкам на всякий тоже немного, подскажите пожалуйста что еще я могу сделать для этой рыбки чтоб она поправилась? И правильно ли сделала что отсадила её.

Метиленовая синь это антисептик. При физических травмах он бесполезен, а применяемый без необходимости еще и вреден, как любое лекарство.