Сделал-таки фитофильтр, в качестве слива использовал оргстеклянную трубку (на птичке купил - шикарная весчь, если кому надо).
Проблема создалась в следующем - звук вытекающей воды как при заполнении горлышка бутылки, только бесконечный. Конец трубки срезан наискосок, но, не помогает.. Большего диаметра трубки нет, внутр диаметр- 18 мм , толщина стенок- 2,5. Физики и иные, кто может, поскажите, что нужно сделать, чтобы избежать такого эффекта: может, угол спила ещё уменьшить, может ещё что..

У меня аквариум с фитофильтром в метре от кровати и поначалу, при использовании прямой трубки - было аналогично. Проблема решилась посредством плавно изогнутого к поверхности аквариума куска садового шланга подходящего диаметра...
Еле слышное временами журчание... Никаких "бульков".
Попробуйте. Мэй би.

http://www.ciklon.na...
Я использовал 50 мм канализационную трубу. Для борьбы с шумом используется два решения.
1) верхняя часть трубы надпилена (как корона), чтобы поток воды разбивался.
2) сама труба заполнена камнями. Правда это пару раз приводило к забиванию керамзитом, но путём подбора фракций было устранено.
Вашу трубку вряд ли можно чем то наполнить, а вот обработать как то вход- вполне. Например: сделать толстой пилкой несколько вертикальных пропилов.

В сампах иногда в сливную трубу вставляют пучок пластиковых трубочек для напитков.
...если, конечно, я правильно понял о чем Вы спрашиваете...

с трубками - очень хорошая идея, с изогнутой трубкой - тоже, я почти сам догадался..
попробую-отпишусь.. Всем-всем спасибо

Помогло следующее: Край действительно лучше короновидный, без горизонтальных поверхностей, а также стоит вставить трубки для коктейлей (мне всего двух хватило), но загнуть их, зацепив за край сливной трубы, так чтобы загнутый конец находился в воде (я думаю, по трубкам вода тоже утекает). Если этого не сделать, то создаётся совершенно феерическое, очень красивое журчание на разные лады - если кому нужен обратный эффект - рекомендую.

Если я правильно поняла о чем вы... попробуйте использовать конус от кормушки(и в магазинах и на птичке полно таких)
У меня покрайне мере это помогло на сливной трубке сверху.