Dionis Малёк 19 19 года	Ответить Марлс - что это такое ?
	Вот набрел. Что это ? Кто-нибудь уже пользовался ? http://hobby.rin.ru/...
	2005-01-1515/01/2005 17:18:34 #161488

Constantin_K Модератор , Советник 17157 12561 Москва 55 мин.	Ответить
	Вообще говоря, слово marble (а в статье в превом предложении объекты названы именно столовом "марблс") с английского переводится как мрамор. Хотя на фото какие-то стеклянные шарики. Видимо - очередной маркетологический шедевр из разряда "в новом зимнем сезоне в аквариум кладут пуговицы с четырьмя дырками".
	2005-01-1515/01/2005 17:26:51 #161489

Dionis Малёк 19 19 года	Ответить
	Угу, понял - гадость.
	2005-01-1515/01/2005 17:31:16 #161492

Michael Свой на Aqa.ru, Советник 8433 114 1 года	Ответить
	Marbles в переводе означает стеклянные шарики.
	2005-01-1515/01/2005 20:29:08 #161529

Александр Харченко Свой на Aqa.ru, Советник 3636 25 12 года	Ответить Ну...
	Хороший грунт и украшение для футуристических аквариумов с золотыми рыбками. От природного ландшафта там уже и так ничего не остается. У меня несколько марблзов лежат также в аквариуме с астронотусами - они любят ими играть в футбол. Это довольно интеллектуальная игра, в игре участвует марблз и 2 команды по 2 рыбы. Особенны правил там нет, но пары в буквальном смысле отфутболивают марблз друг другу через все 2,2 м банки (дно выложено кафелем). Другие рыбы не проявлябт к марблзам ни малейшего интереса. С уважением.
	2005-01-1616/01/2005 07:53:15 #161622