Перевод скалярии в новый аквариум

Подскажите, пожалуйста, вот такая проблема.
Уже второй год скалярия живет у меня в 40 литрах. Она теперь большая и специально для нее был куплен 140 литровый аквас. Запущен 10 дней назад.
Фильтр: Tetra tec 800 in, терморегулятор(t=25-26), освещение 2*18Вт
Растения:гидрофилла, анубиас, эхинодорусы
Мангровая коряга
Первопроходцами стали красноголовые тетры-все в порядке. А вот со скалярией возникла проблема- в поведении ничего необычного, но сразу же после пересадки, на боковых плавничках появились белые разводы- как при плавниковой гнили. Буквально на глазах концы плавников стали обтрепанные . Провела скалярия в нов. акве не более 5 минут- и вернулась домой.
тесты: аммоний 0,5 мг/л
нитриты 0,0
Ph 8,0
При запуске использовалась вода из старого аквариума и часть грунта.
Правда, в старой акве уровень Ph=7,5
Подскажите, что может быть не так с водой?
Нужно ли что-то менять, или ждать?
Заранее всем благодарна за помощь

Как вы ее пересаживали? Поподробнее пожалуйста. Может проблема в слишком быстрой пересадке? Обычно симптомы именно такие как вы описали.

Да, возможно.
Пересаживала так: сровняла температуру, перелила часть воды из нового в старый, через 15 минут повторила процедуру. Доливала, не очень много воды. Вопрос в том, сколько нужно добавлять нов. воды в старые 40 литров, чтобы рыбка привыкла? Можно ли попытаться сегодня снова, или выждать? и, если при пересадке все повториться, оставлять ее в новом, или вернуть в старый аквас?

Изменено 24.1.09 автор Marinette