Петушок лежит на дне

Подскажите, можно ли спасти петуха?
Жил в аквариуме 5,5 л с фильтром и освеotнием, с элодеей в количестве нескольких веточек, грунт размером ~5мм, один петух, возраста его не знаю. Нам его подарили в круглом аквариуме, мы решили, что это не дело, поэтому купили ему квадратный примерно того же объема, с фильтром (какой-то китайский). Терморегулятора там не было и нет, но у нас в комнате всегда достаточно жарко (у меченосцев в соседнем аквариуме с лампой днем без подогрева 27). Я теперь бы, зная всё, что знаю сейчас, никогда бы его не посадила в такой маленький объем добровольно и надолго, но всё узнаётся, увы, на своих ошибках..
Жил он у нас там с февраля (т.е. на данный момент это 2 месяца). Чувствовал себя отлично, бодро. В том же аквариуме производился успешный нерест с самкой, месяц назад где-то.
Недели полторы назад мы его перекормили (корм - Tetra Betta, сухой). Вздутие живота, его выталкивало к поверхности боком. Голодал 4 дня, стало легче, но остался слегка вялый. Пробовали продолжить кормить прежним кормом, вялость не ушла. Стали кормить замороженной дафнией. Сначала был небольшой подъем активности, на день-два, но потом стало всё хуже и хуже... Стал лежать на дне, изредка всплывал за воздухом. Но при этом стабильно ел, хотя и вяло. Вчера, когда он начал странно всплывать к поверхности полубоком и так зависать, начиталась всего, предположила, что это отравление из-за маленького объема и накопления всякой гадости (тестов, увы, нет, нитриты/нитраты/что это еще бывает). В спешном порядке эвакуировала его в аквариум 25 л + фильтр + компрессор + элодея + еще какая-то водоросль + анциструс (пришлось самку петушка оттуда изъять на время).
Первые 15 минут ему как будто было легче, но потом снова залег на дно и стало плохо. Сегодня уже хуже ест.
Что это такое, права ли я насчет отравления, и можно ли его как-то спасти?

Изменено 17.4.16 автор liza_lyanya

Дёргаться и нервничать не надо. Срочно перекидывать рыбку из банки в банку не надо. Если уж так необходимо пересадить, приучайте к новой воде постепенно, подливая к старой воде в течение 2-3 часов хотя бы.
Сушеной дафнией лучше не кормить. Она мало питательна и воду портит сильно. Петушкам больше подходит мотыль или коретра. Живые или мороженые (коретра предпочтительнее). Но у вашего петушка видимо воспаление жкт, много кормить не надо пока. Постарайтесь понаблюдать как он какает. Если белыми длинными каками, то точно воспаление жкт от перекорма или неподходящей пищи.
Из-за отравление водой на поверхность боком вряд ли всплывают. И 5-ти литровый аквариум ему может и маловат, но и в нём можно создать приличные условия. Подменивайте регулярно часть воды после сифонки грунта, посадите побольше растений. Фильтр уберите, ему течение ни к чему, компрессор тоже. Можете подлить чайной заварки или отвара листьев дуба немного, это улучшает общее самочувствие рыбки. Лекарства какие можно применить, это может Вам кто ещё подскажет.

Дафния была замороженная. Про мотыля и коретру учту, спасибо. Фильтр и компрессор убирать не вижу смысла, потому что в 25 л петух вполне себе избегает течения, а вот анциструс таким переменам не обрадуется. За тем, как какает, послежу.
Воду всегда меняем 1 раз в неделю с периодической сифонкой, но сифоним не каждый раз..

Отвар коры дуба до светло-коричневого окраса вода налейте, хорошо ЖКТ правит. Поможет, если это проблемы с ЖКТ.