go to bottom
Постоянный посетитель
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

644 18
Владивосток
5 года

Странный Микопур

Приобрел недавно пузырек препарата Сера Микопур.
Дома тщательно осмотрел. Вроде все в порядке: и пузырек и колпачек и дозатор капельки правильные капает. Но вот что смущает: на коробке, там где сведения на русском языке, вместо метки "RUS" стоит "GUS". Полагаю, что для серьезной фирмы это грубовато.
При добавлении в воду появляется желтизна, как от фурацилина.
Вопрос: "GUS" - это случайная ошибка серьезной фирмы или обычный ляп лохотронщиков? Пользоваться можно, или ну его...?

Изменено 23.8.07 автор Rcdisster

2007-08-2323/08/2007 06:10:36
#497774
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

2784 31
Железнодорожный
6 года

у всех препаратов Серы, которые я видел и пользовал, вместо RUS написано GUS.....чем обусловлена такая фишка не знаю........

2007-08-2323/08/2007 09:42:34
#497826
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

10267 249
Москва
3 года

сообщение Rcdisster
Вопрос: "GUS" - это случайная ошибка серьезной фирмы или обычный ляп лохотронщиков?
Это не ляп лохотронщиков и не ошибка серьёзной фирмы, это сокращение: Gemeinschaft der unabhaengigen Staaten = СНГ = Содружество независимых государств
Это сокращение принято во всех инструкциях фирмы Сера. Например: http://sera.de/filea...
2007-08-2323/08/2007 09:44:45
#497829
Постоянный посетитель
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

644 18
Владивосток
5 года

Всё понял. Спасибо за ответ.

2007-08-2323/08/2007 09:50:49
#497832
Посетитель
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

261 4
Russian Federation Moscow
16 года

Во блин! А я тоже голову ломал. Спасибо!

2007-08-2323/08/2007 10:56:18
#497849

Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Top