Аквариум на 120 литров .Размер 80*50*30 Сколько можно живородящих рыбок заселить.

С учетом , что они размножатся, 10 хвостов хватит . А так 30 если мелочь.

Какое-то странное обычно представление у большинства народа по поводу живородок. Почему-то считается, что достаточно кинуть их в банку с водой и они прям заполнят весь объем без остатка. В чем смысл тогда их содержания? Чтобы их множить в геометрической прогрессии что ли?
На самом деле выбирается определенный набор взрослых рыб (или берутся подростки и доращиваются), который станет основным составом производителей, от которых желательно получить мальков.
Если мальков получить не является самоцелью, то можно брать например одних самцов, или самок, или подсадить в этот аквариум хищников, которые будут помогать родителям уменьшать популяцию потомства. Еще как вариант - выращивать мальков отдельно и потом продавать, если рыба того стоит.
При этом, основной состав рыб в аквариуме остается практически неизменным. Т.е. его можно менять качественно, заменяя одних особей на более привлекательных или молодых, либо полностью заменить состав спустя некоторое время, разобравшись каким именно рыбам отдается предпочтение.

Живородки, они все разные. И по внешнему виду, и по размерам, и по поведению...Никогда нельзя сказать какие именно больше понравятся, не попробовав подержать ту или иную рыбу.
У меня в 45л аквариуме сидит около 30 пецилий. Они конечно не огромных размеров, как обычные, а чуть меньше, но они себя там вполне комфортно чувствуют, потому что там травник.

Поэтому, подсчитывая сколько рыб можно заселить, нужно учитывать условия, которые Вы готовы им предоставить. Для всех живородок предпочтителен тип аквариума травник, с множеством живых растений, а не с тремя пучками анубиаса и двумя криптами...
Чем больше растений - тем больше рыб можно посадить.
Далее - по размерам. Например, гуппи взрослые в среднем самки около 5см, самцы - около 4 см. Меченосцы в среднем самки 10см, самцы - 8см...Чувствуете разницу? Гуппи могут колбаситься на одном объеме, это не скоростная рыба в основном. Меченосцам нужен простор, так как они быстрые.
Моллинезии вырастают до 12см. Им тоже нужно пространство...И так по каждой рыбе.

Поэтому тут все от выбора рыбы зависит. Если рыба крупная, быстрая - то думаю штук 15 взрослых в такой объем вполне можно позволить. Если типа гуппи или пецилий - то больше. Перенаселять тоже не стоит, потому что обычно всегда хочется что-то добавить.....