go to bottom
Посетитель
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

298 259
Армавир
7 дн.

Bucephalandra sp. Red Ander - Красный Андер

Для форума

Bucephalandra sp. Red Ander в теплице Юрия Христенко

Для форума
Для форума

В аквариуме Ларисы Седовой
2021-04-2727/04/2021 11:54:31
#2899924
Нравится alexeyv
Посетитель
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

298 259
Армавир
7 дн.
Bucephalandra sp. Red Ander - Красный Андер
2022-12-3030/12/2022 15:24:00
#3054595
Нравится FoxM, Лениво
Посетитель
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

298 259
Армавир
7 дн.

Все же правильно в названии Red under, что переводится "красная под", а по описаниям название дано из за красного цвета нижней стороны листьев в водной форме.

2024-03-2727/03/2024 13:38:42
#3143562
Завсегдатай, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

1682 2315
Москва
1 час.

svyatoi

Тогда по русски лучше 'Красный испод' или ’Красная изнанка'
2024-03-2727/03/2024 13:45:56
#3143563
Нравится svyatoi
Посетитель
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

298 259
Армавир
7 дн.

В поисковиках чаще встречается название Bucephalandra sp. Red under leaf - красный низ листа.

2024-03-2727/03/2024 19:10:34
#3143603

Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Top