Аквариум с улитками. Подскажите новичку!

Добрый день, я оборудую небольшой вспомогательный аквариум для улиток - для размножения кормовых катушек для черепахи и еще там четыре ампулярии будут проживать - купила по неопытности, а они прижились.
Я сто лет не держала аквариумы и теперь боюсь, как бы мне не уморить улиток. Подскажите, плиз!
1. Стоит внутренний фильтр, я его помыла водороводной водой - можно сразу в акву ставить или надо выдержать, чтобы из губки хлор выветрился?
2. Обратила внимание - несмотря на фильтр, вода с кислым запахом. Правда, прозрачная. Так и должно быть? Или это признак того, что вода грязная и надо менять?

Кэррин