|
Свой на Aqa.ru
 |
Музыка. Классика и необычное. (страница 17) |
|
Доброй жизни, уважаемые форумчане. |
|
|
22/05/2020 22:36:23
#2783866 |
|
Постоянный посетитель
|
|
|
|
|
|
23/09/2020 19:09:18
#2821908 Нравится volodyvasiliev, gray13
|
|
|
|
Свой на Aqa.ru
|
|
serg_42Завтра пятница. |
|
|
24/09/2020 22:12:21
#2822455 |
|
Постоянный посетитель
|
|
|
25/09/2020 08:59:33
#2822508 |
|
Свой на Aqa.ru
|
|
|
|
|
|
26/09/2020 22:41:00
#2822946 |
|
Свой на Aqa.ru
|
|
|
Как-то так нынче, несмотря ни на что 😁. |
|
|
01/10/2020 18:14:22
#2824333 Нравится serg_42
|
|
Постоянный посетитель
|
|
|
Пятница! Тсссс! Не шуметь! |
|
|
02/10/2020 10:24:24
#2824622 Нравится gray13
|
|
Свой на Aqa.ru
|
|
|
08/10/2020 19:35:47
#2826429 |
|
Постоянный посетитель
|
|
|
Шо, опять пятница?!.... |
|
|
09/10/2020 06:06:14
#2826510 Нравится gray13
|
|
Свой на Aqa.ru
|
|
|
|
|
|
11/10/2020 00:42:27
#2826998 Нравится serg_42
|
|
|
|
Свой на Aqa.ru
|
|
|
|
|
|
12/10/2020 19:51:08
#2827419 Нравится gray13
|
|
Свой на Aqa.ru
|
|
|
18+ за абсенную лексику в родике и рекламу извиняйте пожалуйста, но в другом доступном на форуме формате не нашёл. volodyvasiliev Изменено 12.10.20 автор gray13 |
|
|
12/10/2020 22:54:44
#2827490 |
|
Постоянный посетитель
|
|
|
Бдительность, бдительность и ещё раз бдительность! Ибо сегодня - пятница! |
|
|
16/10/2020 06:31:59
#2828452 Нравится gray13
|
|
Свой на Aqa.ru
|
|
|
16/10/2020 19:45:53
#2828619 Нравится Button
|
|
Свой на Aqa.ru, Советник
 |
|
|
16/10/2020 21:04:45
#2828646 |
|
|
|
Премодератор, Советник
 |
|
gray13 Офигеть, все же не понимаю увлечение иностранцев творчеством В.Цоя, там же тексты - самая суть, а они их не понимают на уровне носителя языка. Те же *алюминевые огурцы*, как им перевести? А я пыталась, у меня знакомая итальянка (ни слова на русском) - реальная фанатка группы *Кино*. C пятницей  |
|
|
16/10/2020 21:34:16
#2828665 |
|
Свой на Aqa.ru
|
|
Olga K Button а мне можно это перевести? что значат алюминиевые огурцы когда их сажают на брезентовом поле? вот Место для шага вперёд, Пачка сигарет - нет вопросов) |
|
|
16/10/2020 21:45:36
#2828667 |
|
Свой на Aqa.ru
|
|
|
|
|
|
16/10/2020 22:05:42
#2828677 |
|
На премодерации
|
|
volodyvasiliev Это может перевести только автор, но он вышел покурить =) |
|
|
16/10/2020 22:10:05
#2828680 |
|
Свой на Aqa.ru
|
|
Cuggu Цой - навсегда! я из этого поколения, Цой, БГ и др... все пытались сделать деньги на намеках неких, и сделать Поэзию. У кого-то получалось сделать бабки у кого-то нет |
|
|
16/10/2020 22:29:09
#2828687 |
|
|
|
На премодерации
|
|
|
|
|
|
16/10/2020 22:48:53
#2828699 Нравится serg_42
|
|
Постоянный посетитель
|
|
Olga K Button Вспомнилась "Группа крови" Металлики в Москве: и текстовка по которой они её пели:  У Металлики есть "фишка" - на гастролях они обязательно исполняют какую нибудь песню на квази-языке страны, где проходят гастроли. Вот, например, пражский концерт Металлики Для начала оригинал (с переводом): А вот Metallica: Главное - чтобы народу нравилось! Изменено 17.10.20 автор serg_42 |
|
|
17/10/2020 07:08:04
#2828723 |
|
Свой на Aqa.ru
|
|
Olga K ButtonА тарабрский язык...? Само значение "тарабарщина" можно интерпретировать во многих смыхлах. , а ежели акказионализмы добавить - полный абзац, когда обрамамбахарамамберумиться в афедроноприкрывашку можно. 😆 Изменено 17.10.20 автор gray13 |
|
|
17/10/2020 13:26:53
#2828748 Нравится Button
|
|
Свой на Aqa.ru
|
|
|
Извиняюсьь за сообщение вне контекста темы. Olga K ButtonНе совсем в тему, но сейчас навеяло о разнице культур... Так совпало, что за пару дней попалось два фильма - "Ко мне, Мухтар! " и "к-9 собачья работа". Далее без коментариев... |
|
|
20/10/2020 00:37:05
#2829447 |
|
Завсегдатай
|
|
|
Криптокорины хорошо растут под |
|
|
20/10/2020 00:41:07
#2829449 |
|
|
|
Свой на Aqa.ru
|
|
Kirilless А сколько криптокоринам такой музон включать, со светом или на ночь? 😁 Фруктылупы 😀 Изменено 19.10.20 автор gray13 |
|
|
20/10/2020 00:45:00
#2829450 |
Загружаю
форму....
